- alle
- alle1{{/term}}〈onbepaald voornaamwoord〉1 all ⇒ every, each♦voorbeelden:1 met/uit alle macht iets proberen • try one's utmosthij had alle reden om • he had every reason tote allen tijde • at any timeboven alle twijfel • beyond all doubtvoor alle zekerheid • just in case————————alle2{{/term}}〈hoofdtelwoord〉1 all ⇒ every, each, 〈met betrekking tot personen, zelfstandig (gebruikt); ook〉 everyone, 〈met betrekking tot personen, zelfstandig (gebruikt); ook〉 everybody♦voorbeelden:1 alle bijzonderheden • the full detailsvan alle kanten • from all sidesin aller ogen • in the eyes of everybodyin alle opzichten • in all respectsallen gingen weer naar huis • everyone went home againhet verbaasde allen die het hoorden • it surprised everyone who heard ithij is ons aller vriend • he is a friend to all of uszij gingen met zijn allen • they went all togethergeen van allen wist het • not one of them knewalle twee haar oorbellen • both (of) her earringsallen zonder uitzondering • everyone without exception
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels. 2015.